1
00:00:01,237 --> 00:00:02,675
سابقاً في "يونغ شيلدون"...

2
00:00:02,678 --> 00:00:04,052
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

3
00:00:04,055 --> 00:00:05,448
أمي تعتقد أنني مجنون.

4
00:00:06,899 --> 00:00:09,161
اعتقدت أننا لم يكن من المفترض
لقول أشياء من هذا القبيل.

5
00:00:09,164 --> 00:00:11,082
حبيبتي، هناك شيء
أريد أن أقول لك.

6
00:00:11,085 --> 00:00:12,668
دكتور ستورجيس

7
00:00:12,671 --> 00:00:16,038
ليس في هذا النوع من
المستشفى الذي تعتقد أنه كذلك.

8
00:00:16,041 --> 00:00:18,040
في أي مستشفى هو؟

9
00:00:18,043 --> 00:00:20,558
النوع النفسي.

10
00:00:20,561 --> 00:00:23,692
وتفكر منذ ذلك الحين
وأنا كلاهما موهوب،

11
00:00:23,694 --> 00:00:25,172
هل سينتهي بي الأمر مثله؟

12
00:00:25,174 --> 00:00:27,176
يا عزيزي.

13
00:00:28,438 --> 00:00:30,725
انظر كم هي قيمة قليلا
الاتصالات يمكن أن يكون؟

14
00:00:30,728 --> 00:00:32,312
أنت لا تأخذ الفضل في هذا.

15
00:00:34,460 --> 00:00:37,793
أنت لا تعرف أبدا أين
الإلهام العلمي سوف يضرب.

16
00:00:37,795 --> 00:00:39,969
بالنسبة لنيوتن، كان تحت شجرة تفاح.

17
00:00:39,971 --> 00:00:42,363
بالنسبة لأرخميدس، فهو
كان يجلس في حوض الاستحمام.

18
00:00:42,366 --> 00:00:44,583
بالنسبة لي في هذا اليوم بالذات

19
00:00:44,585 --> 00:00:47,964
كان بها "شعب متعرق".
أكل اللحوم" نوع من الأجواء.

20
00:00:47,967 --> 00:00:50,023
شيلدون، هل أنت حقا
يجب أن تفعل ذلك هنا؟

21
00:00:50,025 --> 00:00:51,139
إذا كانت الإدارة

22
00:00:51,142 --> 00:00:53,012
لم يريدني أن أحل
نظرية المجال الموحد,

23
00:00:53,015 --> 00:00:54,623
لماذا يعطوني قلم تلوين؟

24
00:00:54,626 --> 00:00:57,247
قلت لك أن تكسر النافذة
وتركه في السيارة.

25
00:00:57,250 --> 00:00:58,288
لقد حدث لي

26
00:00:58,291 --> 00:01:00,545
أن معادلات ماكسويل
سيحقق التماثل الكامل

27
00:01:00,548 --> 00:01:02,940
عن طريق إضافة احتكار مغناطيسي.

28
00:01:02,943 --> 00:01:04,640
لقد رسمت خنفساء.

29
00:01:05,397 --> 00:01:06,781
حسنًا، جميعًا.

30
00:01:07,514 --> 00:01:09,521
- أوه...
- هل هو بخير لوضع هذا إلى أسفل؟

31
00:01:09,523 --> 00:01:11,600
أنا مشغول قليلا. يمكن
هل تعود لاحقا؟

32
00:01:11,603 --> 00:01:12,959
شيلدون، أنا جائع.

33
00:01:12,961 --> 00:01:14,482
دعنا نجلس هناك فحسب

34
00:01:14,484 --> 00:01:16,913
لا، نحن سنأكل
معًا كعائلة.

35
00:01:16,916 --> 00:01:20,400
بدلاً من الكهرباء..
سيكون لدينا المغناطيسية.

36
00:01:20,403 --> 00:01:22,186
لقد أصبح الأمر ثقيلًا.

37
00:01:22,188 --> 00:01:24,499
سنكون هنا إذا كنت في حاجة إلينا.

38
00:01:24,502 --> 00:01:25,711
دعنا نذهب.

39
00:01:25,713 --> 00:01:27,367
وداعا، الخنفساء.

40
00:01:28,498 --> 00:01:31,412
♪ لا أحد أقوى مني ♪

41
00:01:31,414 --> 00:01:34,198
♪ بالأمس قمت بنقل جبل ♪

42
00:01:34,200 --> 00:01:36,733
♪ أراهن أنني يمكن أن أكون بطلك ♪

43
00:01:36,736 --> 00:01:39,650
♪ أنا رجل صغير عظيم ♪

44
00:01:39,653 --> 00:01:46,249
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

45
00:01:50,969 --> 00:01:52,751
عزيزي، أنت بحاجة إلى تناول شيء ما.

46
00:01:52,754 --> 00:01:54,811
ولكن يبدو أنني أستطيع ذلك
تغيير التعريفات

47
00:01:54,814 --> 00:01:56,460
من المجالات الكهربائية والمغناطيسية

48
00:01:56,463 --> 00:01:59,377
وتدوير الشحنة المغناطيسية
بعيدا رياضيا إلى الصفر.

49
00:01:59,380 --> 00:02:01,202
ربما بعض البامية المقلية من شأنها أن تساعد.

50
00:02:01,205 --> 00:02:03,753
ريتشارد فاينمان لم يتطور
الديناميكا الكهربائية الكمومية

51
00:02:03,756 --> 00:02:05,311
عن طريق ملء البامية المقلية.

52
00:02:05,314 --> 00:02:07,662
حسنًا، ربما هذا هو السبب
أمه لم تحبه

53
00:02:07,665 --> 00:02:09,535
بقدر ما أحبك.

54
00:02:09,538 --> 00:02:11,930
كان ريتشارد فاينمان يهوديًا.

55
00:02:11,933 --> 00:02:14,194
ولم تعطه والدته بامية مقلية.

56
00:02:17,852 --> 00:02:20,475
اه. ما الذي أفتقده؟

57
00:02:21,857 --> 00:02:23,438
أيقظني مرةً أخرى،

58
00:02:23,441 --> 00:02:25,552
وسوف أعطس في القفازات الخاصة بك.

59
00:02:25,555 --> 00:02:28,254
واحدة كبيرة، رطبة، مخاطية.

60
00:02:34,390 --> 00:02:36,390
حبيبتي ماذا تفعلين؟

61
00:02:36,392 --> 00:02:37,567
عمل.

62
00:02:38,926 --> 00:02:40,491
هل كنت بالخارج هنا طوال الليل؟

63
00:02:40,494 --> 00:02:42,628
رقم لماذا، ما هو الوقت؟

64
00:02:42,631 --> 00:02:43,991
7:30.

65
00:02:43,994 --> 00:02:45,387
أوه. ثم نعم.

66
00:02:49,912 --> 00:02:51,319
ابن ...

67
00:02:51,322 --> 00:02:52,756
أبي، هل أنت مشغول؟

68
00:02:52,759 --> 00:02:54,324
هل أبدو وكأنني مشغول؟

69
00:02:54,327 --> 00:02:57,197
لا أستطيع أن أرى ما تبدو عليه
مثل. أنت تحت الحوض.

70
00:02:57,200 --> 00:02:59,069
ماذا تريد؟

71
00:02:59,072 --> 00:03:00,944
هل تعلمني كيف
لرمي البيسبول؟

72
00:03:02,157 --> 00:03:03,895
ما الذي يجلب هذا؟

73
00:03:05,292 --> 00:03:08,160
♪ أقول أحبك ♪

74
00:03:08,163 --> 00:03:10,910
♪ أليست الكلمات ♪

75
00:03:10,913 --> 00:03:15,317
♪ أريد أن أسمع منك ♪

76
00:03:15,320 --> 00:03:19,105
♪ أكثر من مجرد كلمات ♪

77
00:03:19,108 --> 00:03:20,272
♪ هل كل شيء... ♪

78
00:03:20,275 --> 00:03:22,227
لا أعلم، يبدو الأمر ممتعًا فحسب.

79
00:03:22,230 --> 00:03:23,710
بالتأكيد، لماذا لا؟

80
00:03:23,713 --> 00:03:25,395
عظيم، سأحضر القفازات.

81
00:03:25,398 --> 00:03:26,694
ليس الآن!

82
00:03:30,185 --> 00:03:32,011
إذن، ما الجديد؟

83
00:03:32,014 --> 00:03:33,926
أنا قلقة بشأن شيلدون.

84
00:03:33,929 --> 00:03:35,928
قلت "جديد".

85
00:03:35,931 --> 00:03:38,495
إنه لا ينام، ولا يأكل.

86
00:03:38,498 --> 00:03:40,100
لقد خرجنا للشواء الليلة الماضية،

87
00:03:40,103 --> 00:03:41,542
ولم يلمس شيئا.

88
00:03:41,544 --> 00:03:43,131
كما بدأ في قضم أظافره.

89
00:03:43,134 --> 00:03:45,042
لم أراه يفعل ذلك من قبل.

90
00:03:45,045 --> 00:03:46,639
هل هو قلق بشأن شيء ما؟

91
00:03:46,642 --> 00:03:49,241
إنه يركز على بعض المشاكل العلمية.

92
00:03:49,244 --> 00:03:50,504
حسنًا، أنا متأكد من أنه سيحلها

93
00:03:50,507 --> 00:03:52,377
ثم كل شيء
سوف يعود إلى وضعها الطبيعي.

94
00:03:52,380 --> 00:03:53,598
أتمنى ذلك.

95
00:03:56,733 --> 00:03:58,559
ماذا يحدث مع جون؟

96
00:03:58,561 --> 00:04:00,561
ليس كثيراً.

97
00:04:00,563 --> 00:04:02,835
نكتب الرسائل ذهابًا وإيابًا.

98
00:04:02,838 --> 00:04:04,141
هذا رومانسي.

99
00:04:04,144 --> 00:04:06,144
رومانسي إذا كان خارجاً إلى الحرب،

100
00:04:06,147 --> 00:04:08,234
ليس في مستشفى للأمراض العقلية

101
00:04:08,237 --> 00:04:12,851
حسنًا، إنه في حالة حرب مع شياطينه الداخلية.

102
00:04:17,450 --> 00:04:20,210
- أنت أيمن، أليس كذلك؟
- أنت لا تعرف؟

103
00:04:20,213 --> 00:04:22,343
حسنًا أيها الذكي، من أنا؟

104
00:04:22,346 --> 00:04:25,043
أنا أعسر.

105
00:04:25,046 --> 00:04:27,048
ضع هذا على يدك اليسرى.

106
00:04:28,051 --> 00:04:29,703
هل رميت كرة من قبل؟

107
00:04:29,706 --> 00:04:31,210
فقط الصخور في شيلدون.

108
00:04:31,213 --> 00:04:32,690
هل ضربته؟

109
00:04:32,693 --> 00:04:34,041
في كل مرة.

110
00:04:34,044 --> 00:04:36,218
إذن، لدينا شيء لنعمل عليه.

111
00:04:36,221 --> 00:04:38,134
حسناً، بما أنك أيمن،

112
00:04:38,137 --> 00:04:40,137
والذي أعرفه الآن،

113
00:04:40,140 --> 00:04:42,314
سوف ترفع ذراعك للأعلى

114
00:04:42,317 --> 00:04:45,274
ومتابعة مثل هذا.

115
00:04:45,277 --> 00:04:47,279
تمام.

116
00:04:49,919 --> 00:04:52,006
لطيف - جيد. قد تكون طبيعيا.

117
00:04:52,009 --> 00:04:54,402
أنا لست مندهشا. هذا
هي الذراع التي ألون بها.

118
00:04:56,726 --> 00:04:59,006
لم أكن أعلم حتى أنني كنت أمضغهم.

119
00:04:59,009 --> 00:05:00,879
حبيبتي، أعتقد أن هذه مسألة الرياضيات

120
00:05:00,882 --> 00:05:03,241
الذي تعمل عليه يضغط عليك.

121
00:05:03,244 --> 00:05:06,350
فمن المنطقي. أينشتاين
كافحت معها لمدة 30 عاما

122
00:05:06,353 --> 00:05:08,310
ولم يتم العثور على حل أبدا.

123
00:05:08,313 --> 00:05:12,272
ربما إذا توقفت عن التفكير
حول هذا الموضوع، وسوف يأتي لك فقط.

124
00:05:12,275 --> 00:05:14,362
- لا، لا أستطيع التوقف.
- شيلدون.

125
00:05:14,365 --> 00:05:16,017
إذا توقفت، سأفقد الزخم.

126
00:05:16,020 --> 00:05:17,671
لن أحلها أبدًا. سأكون فاشلا.

127
00:05:17,674 --> 00:05:18,991
حياتي ستكون بلا قيمة.

128
00:05:18,994 --> 00:05:22,272
حسنا، هذا كل شيء. أنت
أخذ استراحة من العلم.

129
00:05:22,275 --> 00:05:24,749
أعطني سببا وجيها واحدا
لماذا سأفعل ذلك.

130
00:05:24,752 --> 00:05:27,100
أين الدكتور ستورجيس الآن؟

131
00:05:27,103 --> 00:05:29,592
وهذا سبب وجيه.

132
00:05:33,627 --> 00:05:35,124
حسنًا، تذكر، عليك أن تنظر

133
00:05:35,127 --> 00:05:36,567
المكان الذي تريد أن تذهب إليه الكرة.

134
00:05:36,591 --> 00:05:37,757
في أي مكان آخر سأبحث؟

135
00:05:37,760 --> 00:05:39,000
حسنًا، في الدقائق الخمس الأخيرة،

136
00:05:39,024 --> 00:05:40,284
رأيتك تشاهد فراشة،

137
00:05:40,287 --> 00:05:42,156
السنجاب وشاحنة الآيس كريم.

138
00:05:42,159 --> 00:05:44,335
لقد نظرت إلى شاحنة الآيس كريم أيضًا.

139
00:05:47,191 --> 00:05:50,085
الفريق الذي لديه كبير
حرف "T" أحمر على قبعتهم؟

140
00:05:50,088 --> 00:05:51,272
تكساس رينجرز.

141
00:05:51,275 --> 00:05:53,199
- هل هذا فريق نحبه؟
- اه نعم.

142
00:05:53,202 --> 00:05:56,721
نعم، هذا هو الذي أكثر
الناس هنا الجذر ل.

143
00:05:56,723 --> 00:06:00,827
تمام. وما هو شيء أنا
يمكن أن أقول عن رينجرز؟

144
00:06:00,830 --> 00:06:02,384
كما تعلمون، لتبدو باردة.

145
00:06:02,387 --> 00:06:04,517
- هل هذا عن الصبي؟
- لا.

146
00:06:04,520 --> 00:06:05,695
حسنًا، آسف.

147
00:06:08,778 --> 00:06:13,163
إذا أردت، يمكنك أن تقول،
"على الرغم من أن نولان رايان كبير في السن،

148
00:06:13,166 --> 00:06:15,427
كان الرينجرز
لا يزال ذكيا للحصول عليه".

149
00:06:15,430 --> 00:06:16,864
هذا شيء حقيقي؟

150
00:06:16,867 --> 00:06:18,345
هذا شيء حقيقي.

151
00:06:18,348 --> 00:06:20,348
كم عمر نولان ريان؟

152
00:06:20,351 --> 00:06:21,615
عمري.

153
00:06:21,617 --> 00:06:22,999
مصريات.

154
00:06:24,679 --> 00:06:26,675
أنا معتاد على التفكير في العلوم،

155
00:06:26,678 --> 00:06:28,605
لست متأكدًا من كيفية جعل نفسي أتوقف.

156
00:06:28,608 --> 00:06:29,699
بمجرد أن أفكر

157
00:06:29,702 --> 00:06:32,496
لا أفكر في ذلك،
أنا أفكر في ذلك.

158
00:06:32,498 --> 00:06:35,319
حسنا، لماذا لا تفكر فقط
عن شيء آخر؟

159
00:06:35,322 --> 00:06:37,272
- مثل ماذا؟
- لا أعرف.

160
00:06:37,275 --> 00:06:38,421
قراءة كتاب فكاهي؟

161
00:06:38,424 --> 00:06:40,344
كيف تعتقد العنكبوت
هذا الشيء بيتر باركر

162
00:06:40,368 --> 00:06:41,999
حصلت على المشعة؟ علوم.

163
00:06:42,002 --> 00:06:44,507
كيف تعتقد أن بروس بانر
تعرضت لأشعة جاما؟

164
00:06:44,510 --> 00:06:45,827
- علوم.
- حسنًا.

165
00:06:45,830 --> 00:06:47,296
عندما يطير العفريت الأخضر...

166
00:06:47,299 --> 00:06:49,299
- قلت حسنا.
- علوم.

167
00:06:49,302 --> 00:06:51,041
أعلم أنك لا تريد سماع هذا،

168
00:06:51,044 --> 00:06:54,335
ولكنني أجد أن الصلاة يمكن أن تجلب
راحة البال لا تصدق.

169
00:06:54,338 --> 00:06:56,253
هيا يا مريم أنا
تحاول مساعدة الطفل.

170
00:06:57,463 --> 00:06:59,241
أنت فقط بحاجة إلى هواية جديدة.

171
00:06:59,244 --> 00:07:01,632
جيد جدا. ما هي لك؟

172
00:07:01,635 --> 00:07:03,418
التدخين والشرب والقمار.

173
00:07:03,421 --> 00:07:06,422
ولكن يمكننا أن نجد لك
شيء ممتع تقريبًا.

174
00:07:06,425 --> 00:07:09,339
دعونا العرق مرة أخرى!

175
00:07:09,342 --> 00:07:10,558
هيا الجميع!

176
00:07:10,561 --> 00:07:12,273
هيا يا شيلدون.

177
00:07:12,276 --> 00:07:14,217
دعونا نحصل على ضخ الدم.

178
00:07:14,220 --> 00:07:16,045
أفضل ألا أفعل ذلك.

179
00:07:16,048 --> 00:07:18,686
افعلها. القليل من التمارين سوف يساعد

180
00:07:18,689 --> 00:07:20,442
أخرج رأسك من مؤخرتك.

181
00:07:23,042 --> 00:07:26,435
الحصول على تلك الأيدي الذهاب.

182
00:07:26,438 --> 00:07:27,967
العودة إلى الأمام.

183
00:07:27,970 --> 00:07:29,397
ماذا تعتقد؟

184
00:07:29,400 --> 00:07:31,313
أعتقد أنني أكره هذا.

185
00:07:31,316 --> 00:07:35,100
حسنا، أنت لا تفكر
عن العلم الآن، هل أنا على حق؟

186
00:07:35,103 --> 00:07:37,408
أنا أفكر في كم أنا بائسة.

187
00:07:37,411 --> 00:07:39,562
دعونا نركب هذا القطار. هل نستطيع؟

188
00:07:39,565 --> 00:07:41,697
العودة إلى الأمام. تعال.

189
00:07:42,916 --> 00:07:44,090
ثلاثة.

190
00:07:44,093 --> 00:07:47,352
نعم. أربعة. احسبهم بالنسبة لي!

191
00:07:47,355 --> 00:07:48,922
خمسة. اه هاه.

192
00:07:52,360 --> 00:07:54,374
ب-14.

193
00:07:54,426 --> 00:07:56,475
ب-14.

194
00:08:00,407 --> 00:08:01,756
ماذا لديك؟

195
00:08:07,157 --> 00:08:10,366
هل أنت إيجابي تجاه الآخرين؟
الأصابع لم تكن في هذا؟

196
00:08:10,369 --> 00:08:12,326
لقد تأكدت من حصولك على واحدة جديدة.

197
00:08:12,329 --> 00:08:14,132
- لا تبدو جديدة.
- إنها جديدة.

198
00:08:14,135 --> 00:08:15,241
دعها تمزق.

199
00:08:22,257 --> 00:08:24,514
ما زلت أفكر في العلم.

200
00:08:24,517 --> 00:08:26,212
هذا جيد.

201
00:08:26,215 --> 00:08:28,870
تهدف فقط إلى الدبوس الأمامي.

202
00:09:13,681 --> 00:09:16,378
لقد بدت أنت وميسي
لقد كنت تستمتع اليوم.

203
00:09:16,381 --> 00:09:18,859
اه نعم كنا.

204
00:09:18,862 --> 00:09:20,862
القليل من الترابط بين الأب وابنته.

205
00:09:20,865 --> 00:09:22,921
نعم. كان لطيفا.

206
00:09:22,924 --> 00:09:26,350
همم. يا رفاق كنتم
هناك لفترة من الوقت.

207
00:09:28,248 --> 00:09:29,552
ماذا كنت تتحدث عنه؟

208
00:09:29,555 --> 00:09:32,601
أوه، كما تعلمون، فقط... الحياة.

209
00:09:34,114 --> 00:09:36,418
بالتأكيد.

210
00:09:36,420 --> 00:09:38,420
كل شيء بخير؟

211
00:09:38,422 --> 00:09:39,952
كل شيء على ما يرام.

212
00:09:39,955 --> 00:09:42,000
لا داعي للقلق.

213
00:09:44,080 --> 00:09:45,993
أنت حقا لن تخبرني؟

214
00:09:45,996 --> 00:09:48,085
لا.

215
00:09:53,845 --> 00:09:55,960
مرحبًا يا شيلدون.
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

216
00:09:55,963 --> 00:09:57,485
أنا أتساءل إذا كان لديك أي كتب

217
00:09:57,488 --> 00:09:59,270
على التوقف عن العادات السيئة.

218
00:09:59,273 --> 00:10:01,665
قليل. ما هي العادة
هل تحاول التوقف؟

219
00:10:01,668 --> 00:10:03,581
- علوم.
- يوزا.

220
00:10:03,584 --> 00:10:04,741
انها ليست دائمة.

221
00:10:04,744 --> 00:10:06,436
أنا فقط أتطلع لأخذ قسط من الراحة.

222
00:10:06,439 --> 00:10:08,178
لقد سمعت ذلك من قبل.

223
00:10:08,181 --> 00:10:09,733
ماذا أخذت استراحة من؟

224
00:10:09,736 --> 00:10:11,319
سعادة.

225
00:10:11,322 --> 00:10:12,408
تمام.

226
00:10:12,411 --> 00:10:13,931
لقد قمت بتجربة بعض الأنشطة المختلفة،

227
00:10:13,955 --> 00:10:16,123
ولكن كل ما أفعله فقط
يقودني إلى العلم.

228
00:10:16,126 --> 00:10:19,127
حسنًا، دعونا نفكر في الأمر.
ما هو عكس العلم؟

229
00:10:19,130 --> 00:10:20,475
العلم مبني على الحقائق

230
00:10:20,478 --> 00:10:22,928
وعكس الحقائق هو الخيال.

231
00:10:22,931 --> 00:10:24,191
ماذا عن الخيال؟

232
00:10:24,194 --> 00:10:25,780
السحر والتنين.

233
00:10:25,783 --> 00:10:27,499
لدينا قسم كامل هنا.

234
00:10:27,502 --> 00:10:29,827
أوه، هذا يبدو
مفلسة فكريا .

235
00:10:29,830 --> 00:10:31,397
سأعطيها فرصة.

236
00:10:33,180 --> 00:10:34,484
أخبار جيدة.

237
00:10:34,487 --> 00:10:36,704
لقد وجدت طريقة لأخذها
استراحة من العلم.

238
00:10:36,707 --> 00:10:38,585
هذا عظيم. ما هذا؟

239
00:10:38,588 --> 00:10:42,373
سلسلة كتب خيالية
يسمى "سيد الخواتم".

240
00:10:42,376 --> 00:10:44,835
حسنًا، فيه كلمة "الرب".

241
00:10:44,838 --> 00:10:46,536
هذا شيء.

242
00:10:50,940 --> 00:10:52,853
هذا كان لديه بعض الرمز البريدي عليه.

243
00:10:52,856 --> 00:10:54,397
الرمز البريدي هو شيء جيد، أليس كذلك؟

244
00:10:54,400 --> 00:10:55,837
نعم.

245
00:10:56,672 --> 00:10:58,751
إذن يبدو أنني أعرف ما أفعله؟

246
00:10:58,753 --> 00:11:00,448
تماما مثل الموالية.

247
00:11:00,450 --> 00:11:02,281
ولكن مثل سيدة الموالية؟

248
00:11:02,284 --> 00:11:04,286
أوه نعم. كثيرا جدا.

249
00:11:06,029 --> 00:11:08,688
هل هناك أي شيء جيد آخر
أستطيع أن أقول عن رينجرز؟

250
00:11:08,691 --> 00:11:11,126
اه، دعونا نرى.

251
00:11:11,129 --> 00:11:13,939
أخبر من يهمه الأمر

252
00:11:13,942 --> 00:11:17,047
التي لن يلمسها أحد على الإطلاق
سجل الضربات نولان رايان.

253
00:11:17,050 --> 00:11:18,876
لأنه يضرب طوال الوقت.

254
00:11:18,879 --> 00:11:20,125
لا.

255
00:11:20,128 --> 00:11:22,516
لأنه يرمي
الإضرابات في كل وقت.

256
00:11:22,519 --> 00:11:24,893
أوه. فرق كبير.

257
00:11:24,896 --> 00:11:26,286
العشاء جاهز.

258
00:11:26,289 --> 00:11:28,172
خمس دقائق أخرى؟

259
00:11:29,150 --> 00:11:30,367
إنها تريد خمس دقائق أخرى

260
00:11:30,370 --> 00:11:31,641
مع والدها أولي.

261
00:11:35,572 --> 00:11:37,430
ماذا يفعلون هناك؟

262
00:11:37,433 --> 00:11:39,644
انهم الترابط. إنه لشيء رائع.
شيلدون، كيف حال كتابك؟

263
00:11:39,647 --> 00:11:41,117
محور جميل.

264
00:11:41,120 --> 00:11:42,804
ممتاز. هناك شخصية

265
00:11:42,807 --> 00:11:45,622
اسمه Gollum الذي كان تالفا
بواسطة خاتم القوة.

266
00:11:45,625 --> 00:11:48,801
الآن يركض عاريا و
يعض رؤوس الأسماك.

267
00:11:48,803 --> 00:11:50,352
وهذا ما يسمى السوشي.

268
00:11:50,355 --> 00:11:53,400
والذي، بالمناسبة، أنا
سوف أموت قبل أن آكل.

269
00:11:53,403 --> 00:11:55,284
بالحديث عن الموت، عندما تفعل ذلك،

270
00:11:55,287 --> 00:11:56,636
هل يمكنني الحصول على سيارتك؟

271
00:12:00,483 --> 00:12:02,204
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

272
00:12:03,245 --> 00:12:04,549
ماذا الآن؟

273
00:12:04,552 --> 00:12:06,497
في الرسالة التي غاندالف
يترك لفرودو

274
00:12:06,500 --> 00:12:08,821
في The Prancing Pony، كما يقول
أنه يوم منتصف العام،

275
00:12:08,823 --> 00:12:11,196
شاير سنة 1418. ومع ذلك،

276
00:12:11,199 --> 00:12:13,912
في الملحق ب، كما جاء
أن غاندالف التقى راداجاست

277
00:12:13,915 --> 00:12:16,785
في 29 يونيو، وهو
مستحيل لأن...

278
00:12:16,787 --> 00:12:17,899
مهلا!

279
00:12:17,902 --> 00:12:19,289
في المرة القادمة، إنه حذائي.

280
00:12:19,292 --> 00:12:21,294
وسوف أضع الرمز البريدي عليه.

281
00:12:24,545 --> 00:12:28,765
"الرجل الذي عاش فيه
كانت المدينة طويلة".

282
00:12:28,768 --> 00:12:31,367
ما الكلمة هي الضمير النسبي؟

283
00:12:31,370 --> 00:12:33,022
شيلدون.

284
00:12:33,025 --> 00:12:35,243
هل قرأت "سيد الخواتم"؟

285
00:12:35,246 --> 00:12:37,246
أم، لقد،

286
00:12:37,249 --> 00:12:39,531
ولكن هذا ليس ما نحن عليه
حقا القيام به الآن.

287
00:12:39,534 --> 00:12:40,881
الضمير الموصول هو "من".

288
00:12:40,884 --> 00:12:42,580
الآن، هل لاحظت
أنه في "الزمالة"،

289
00:12:42,583 --> 00:12:44,785
يقول إلروند أن
أسس باراد دور

290
00:12:44,788 --> 00:12:46,657
صنعت بالخاتم الواحد؟

291
00:12:46,660 --> 00:12:48,180
دعنا نقول بالتأكيد.

292
00:12:48,183 --> 00:12:50,906
ومع ذلك، في الملحق ب،
"حكاية السنين" واضحة

293
00:12:50,909 --> 00:12:54,604
الذي بدأ ساورون في بنائه
باراد دور في العصر الثاني 1000,

294
00:12:54,607 --> 00:12:57,781
قبل 600 سنة من تزوير الخاتم.

295
00:12:58,688 --> 00:12:59,904
جورجي.

296
00:12:59,907 --> 00:13:01,688
تخيل العيش مع هذا.

297
00:13:01,691 --> 00:13:03,737
ساعة في اليوم تكفي.

298
00:13:05,130 --> 00:13:07,364
الجدول الزمني لا يجعل
إحساس. أعني أنه يسرد

299
00:13:07,367 --> 00:13:09,193
سنة ميلاد Samwise Gamgee كلاهما

300
00:13:09,196 --> 00:13:11,849
2963 و 2980.

301
00:13:11,852 --> 00:13:13,899
ربما كذب بشأن عمره.

302
00:13:13,902 --> 00:13:15,774
- لماذا؟
- لا أعرف. ربما يعتقد

303
00:13:15,777 --> 00:13:18,343
رقبته تجعله
تبدو أكبر سنا منه.

304
00:13:18,346 --> 00:13:20,102
لكنه في الثلاثينيات من عمره فقط.

305
00:13:20,105 --> 00:13:21,408
هذا شاب.

306
00:13:21,411 --> 00:13:22,617
شكرًا لك.

307
00:13:22,620 --> 00:13:25,722
من أجل الهوبيت. بالنسبة للإنسان،
هذا هو عمر الأم.

308
00:13:25,725 --> 00:13:28,024
شكرًا لك.

309
00:13:28,027 --> 00:13:29,244
عندما فرودو وسام

310
00:13:29,247 --> 00:13:30,927
يركبون من خلال
يقول الكتاب شاير

311
00:13:30,951 --> 00:13:32,227
ذهب القمر غربا،

312
00:13:32,230 --> 00:13:34,056
ولكن وفقا ل
التقويم الذي أنشأه تولكين،

313
00:13:34,059 --> 00:13:35,619
لا ينبغي أن يكون هناك قمر مرئي.

314
00:13:35,643 --> 00:13:37,582
لكن في الملحق
تولكين يغطي نفسه

315
00:13:37,585 --> 00:13:39,236
بالقول أنه قد تكون هناك ترجمة خاطئة

316
00:13:39,239 --> 00:13:40,543
من الكتاب الأحمر.

317
00:13:40,546 --> 00:13:42,293
يقول تولكين الخيالي ذلك،

318
00:13:42,296 --> 00:13:44,079
ولكن لا أستطيع المساعدة
أتساءل عما إذا كان تولكين حقيقيًا،

319
00:13:44,082 --> 00:13:45,522
الذي كتب الكتاب، ارتكب الخطأ

320
00:13:45,546 --> 00:13:47,114
أو إذا كان خطأ متعمدا

321
00:13:47,117 --> 00:13:48,317
من صنع تولكين الخيالي،

322
00:13:48,341 --> 00:13:49,937
الذي ترجم هذه الأحداث في العالم الحقيقي

323
00:13:49,940 --> 00:13:51,606
من المصدر الأصلي.

324
00:13:53,408 --> 00:13:54,973
أوه لا.

325
00:13:54,976 --> 00:13:56,976
هل هكذا أبدو للناس؟

326
00:13:56,979 --> 00:13:59,066
يا! تريد رمي الكرة حولها؟

327
00:14:00,332 --> 00:14:02,030
لا، اذهب بعيدا.

328
00:14:03,572 --> 00:14:05,332
هل حدث شيء ما في المدرسة؟

329
00:14:05,335 --> 00:14:07,858
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

330
00:14:07,861 --> 00:14:10,864
تمام. حسنا...

331
00:14:12,750 --> 00:14:15,778
غيرت رأيك،
أنت تعلم أنني هنا من أجلك.

332
00:14:20,216 --> 00:14:22,629
يحب شخص آخر.

333
00:14:39,284 --> 00:14:41,284
أنا آسف يا عزيزتي.

334
00:14:41,287 --> 00:14:44,680
إنها لا تعرف حتى من هو نولان رايان.

335
00:14:44,683 --> 00:14:46,817
هذا الرجل يبدو وكأنه احمق.

336
00:14:46,820 --> 00:14:48,733
انه ليس كذلك. إنه مثالي.

337
00:14:48,736 --> 00:14:50,303
حسنًا.

338
00:14:53,074 --> 00:14:54,682
هل تريد مني أن أحصل على والدتك؟

339
00:14:54,684 --> 00:14:56,379
لا.

340
00:14:56,381 --> 00:14:58,301
هل تريد مني أن أضرب هذا الرجل؟

341
00:14:58,304 --> 00:15:00,828
لا.

342
00:15:01,794 --> 00:15:03,358
ماذا يمكنني أن أفعل؟

343
00:15:08,503 --> 00:15:10,137
لطيف - جيد.

344
00:15:12,391 --> 00:15:14,262
كيف تجعله منحنى؟

345
00:15:14,265 --> 00:15:15,960
حسنا، هذا صعب بعض الشيء.

346
00:15:15,963 --> 00:15:19,497
أنت... لقد وضعت إصبعين على التماس.

347
00:15:19,500 --> 00:15:21,997
يمين؟ وبعد ذلك نفض الغبار معصمك.

348
00:15:22,000 --> 00:15:23,611
- تمام.
- نعم؟ هنا، جربه.

349
00:15:25,280 --> 00:15:27,301
اثنان... أوه، إذن هناك.

350
00:15:27,304 --> 00:15:29,028
ها أنت ذا، مباشرة على الغرزة هناك.

351
00:15:29,031 --> 00:15:30,770
إصبعين عليه.

352
00:15:30,773 --> 00:15:33,208
- ثم في النهاية، حرك معصمك.
- مثل ذلك؟

353
00:15:33,211 --> 00:15:35,864
ها أنت ذا. أعطها فرصة.

354
00:15:35,867 --> 00:15:38,345
يا! ماذا عن ذلك؟

355
00:15:38,348 --> 00:15:41,741
يمين؟ تمامًا مثل المحترفين، أنا أقول لك.

356
00:15:41,744 --> 00:15:43,918
حسنًا، سنعمل على ذلك، أليس كذلك؟

357
00:15:43,921 --> 00:15:45,967
قطعاً.

358
00:15:47,754 --> 00:15:48,971
لطيف - جيد.

359
00:15:48,974 --> 00:15:50,987
♪ نعم، نعم، أوه، نعم ♪

360
00:15:50,990 --> 00:15:52,598
ولم يجد إجابات،

361
00:15:52,601 --> 00:15:54,893
لقد أخذت على عاتقي التصحيح

362
00:15:54,896 --> 00:15:57,853
الجدول الزمني غير المتناسق
في "سيد الخواتم".

363
00:15:57,856 --> 00:16:00,640
جي آر آر. كان لدى تولكين عقل لامع،

364
00:16:00,643 --> 00:16:01,925
ولكن دعونا نكون صادقين.

365
00:16:01,928 --> 00:16:03,698
لم يكن س.ل. كوبر.

366
00:16:03,701 --> 00:16:05,276
♪ في حفرة عميقة ومظلمة ♪

367
00:16:05,279 --> 00:16:07,412
♪ وبعد ذلك تابعته ♪

368
00:16:09,548 --> 00:16:13,593
♪ شاهدت نفسي وأنا أزحف للخارج... ♪

369
00:16:13,596 --> 00:16:15,315
هل أنت بخير هنا؟

370
00:16:15,318 --> 00:16:17,231
سأكون بمجرد الانتهاء من هذا.

371
00:16:17,234 --> 00:16:20,167
♪ لقد نهضت بشدة... ♪

372
00:16:20,170 --> 00:16:21,672
بقدر ما حاولت

373
00:16:21,675 --> 00:16:23,370
للعمل على تسلسل زمني متسق،

374
00:16:23,373 --> 00:16:25,852
ظللت أواجه حواجز الطرق.

375
00:16:25,855 --> 00:16:27,774
♪ لقد وصلت للتو ♪

376
00:16:27,777 --> 00:16:29,864
♪ لمعرفة الحالة ♪

377
00:16:29,866 --> 00:16:31,370
♪ كانت حالتي في... ♪

378
00:16:31,373 --> 00:16:33,419
ما الذي أفتقده؟

379
00:16:40,964 --> 00:16:42,518
نحن لن نذهب أبدا

380
00:16:42,521 --> 00:16:43,912
لمعرفة ذلك.

381
00:16:46,048 --> 00:16:49,528
نستطيع، نحن أذكياء. نحن أذكياء جدًا.

382
00:16:49,531 --> 00:16:51,323
أدمغتنا ثمينة.

383
00:16:52,981 --> 00:16:54,675
إذا كانت أدمغتنا ثمينة،

384
00:16:54,678 --> 00:16:56,698
نحن نضيعها على الهوبيت.

385
00:16:56,701 --> 00:16:58,143
نحن نحب العلوم.

386
00:16:58,146 --> 00:17:00,222
أخذنا استراحة من العلوم.

387
00:17:00,225 --> 00:17:02,057
كان يجعلنا مجانين.

388
00:17:02,060 --> 00:17:03,451
وانظر إلينا الآن.

389
00:17:03,454 --> 00:17:06,823
انظروا الى ما تلك سيئة
لقد فعل الهوبيت بنا.

390
00:17:08,705 --> 00:17:11,053
لا، لقد كانت فيزياء.

391
00:17:11,056 --> 00:17:13,535
الفيزياء فعلت هذا بنا

392
00:17:13,538 --> 00:17:14,667
الهوبيت.

393
00:17:14,670 --> 00:17:15,800
الفيزياء.

394
00:17:15,803 --> 00:17:17,063
الهوبيت.

395
00:17:20,070 --> 00:17:21,418
آه.

396
00:17:21,421 --> 00:17:23,031
لقد حذرتك.

397
00:17:24,921 --> 00:17:27,214
أم. أم.

398
00:17:27,217 --> 00:17:28,761
ما هو الخطأ؟

399
00:17:28,764 --> 00:17:30,721
لقد كنت جولام وسميجول
وكنت في كهف

400
00:17:30,724 --> 00:17:33,284
القتال مع نفسي
على الفيزياء والهوبيت.

401
00:17:33,287 --> 00:17:35,917
وبعد ذلك أدركت أنه حتى
رغم أن الفيزياء محبطة،

402
00:17:35,920 --> 00:17:37,920
لن يحولني إلى
مخلوق معذب

403
00:17:37,923 --> 00:17:39,923
الذي يعض رؤوس الأسماك.

404
00:17:39,926 --> 00:17:41,928
حسنًا، ليلة سعيدة.

405
00:17:44,356 --> 00:17:46,138
لقد قمت بعمل عظيم مع ميسي.

406
00:17:46,141 --> 00:17:47,491
هذا عليك.

407
00:18:14,574 --> 00:18:16,792
آه!

408
00:18:18,456 --> 00:18:25,042
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة VitoSilans -
-- www.Addic7ed.com --

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net